Avis de confidentialité

§ 1 Information sur la collecte de données à caractère personnel

(1) Nous fournissons ci-dessous des informations sur la collecte de données à caractère personnel lors de l’utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être liées à vous personnellement, par exemple le nom, le prénom, l’adresse, les adresses électroniques, le numéro de téléphone, le comportement de l’utilisateur, le sujet et le message.

(2) Le responsable du traitement conformément à l’art. 4 (7) du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE est : Astera LED Technology GmbH

Schatzbogen 60

81829 Munich

Allemagne

Numéro de téléphone : +49 (0)89 215522530

Courriel : info@astera-led.com

Directeur général : Norbert Ernst (voir l’avis juridique)

(3) Lorsque vous nous contactez par courrier électronique, nous stockons les données que vous nous fournissez (votre adresse électronique, votre nom, votre prénom, votre adresse et votre numéro de téléphone, le cas échéant, ainsi que l’objet et le message) afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données collectées dans ce contexte dès que le stockage n’est plus nécessaire, ou nous limitons le traitement s’il existe des obligations légales de conservation.

(4) Si nous faisons appel à des prestataires de services sous contrat pour certaines fonctions de notre offre ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons en détail des processus respectifs ci-dessous. Nous préciserons également les critères relatifs à la période de conservation.

§ 2 Vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants en ce qui concerne vos données à caractère personnel :

Droit à l’information
Droit à la rectification ou à l’effacement,
Droit à la limitation du traitement
Droit de s’opposer au traitement,
Droit à la portabilité des données

(2) Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données à caractère personnel.

§ 3 Collecte de données à caractère personnel lors de la visite de notre site web

(1) Lorsque vous utilisez le site web à des fins d’information uniquement, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou ne nous fournissez pas d’autres informations, nous ne collectons que les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons les données suivantes, qui sont techniquement nécessaires pour vous présenter notre site web et pour en assurer la stabilité et la sécurité (la base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). 6 (1) (f) GDPR) :

Adresse IP (anonymisée si nécessaire)
Date et heure de la demande
Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT)
Contenu de la demande (page spécifique)
Statut d’accès/code d’état HTTP
Quantité de données transférées dans chaque cas
Site web d’où provient la demande
Navigateur
Système d’exploitation et son interface
Langue et version du logiciel de navigation.

Lorsque vous saisissez des données dans les formulaires prévus à cet effet (par exemple, téléchargement de paquets média, lettre d’information) :

Nous contacter
Inscription au bulletin d’information
Inscription à un événement
Télécharger un PDF / Regarder une vidéo
Télécharger des dossiers de presse, les données suivantes seront traitées, en fonction de vos données :
Société
Nom et prénom
Courriel
Site web
Pays
Numéro de téléphone

(2) Outre les données susmentionnées, des cookies sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur et attribués au navigateur que vous utilisez, et par lesquels certaines informations sont transmises à l’entité qui définit le cookie (en l’occurrence, nous). Les cookies ne peuvent pas exécuter de programmes ni transférer de virus sur votre ordinateur. Ils servent à rendre l’offre Internet plus conviviale et plus efficace dans l’ensemble.

(3) Utilisation des cookies : a) Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont la portée et la fonctionnalité sont expliquées ci-dessous :

les cookies transitoires (voir b)
Cookies persistants (voir c) b) Les cookies transitoires sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s’agit notamment des cookies de session. Ceux-ci stockent ce que l’on appelle un identifiant de session, qui peut être utilisé pour affecter diverses demandes de votre navigateur à la session partagée. Cela permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site web. Les cookies de session sont supprimés lorsque vous vous déconnectez ou fermez votre navigateur. c) Les cookies persistants sont automatiquement supprimés après une période déterminée, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez supprimer les cookies à tout moment dans les paramètres de sécurité de votre navigateur. d) Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser d’accepter les cookies de tiers ou tous les cookies. Veuillez noter qu’il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. e) Nous utilisons des cookies pour vous identifier lors de vos visites ultérieures si vous avez un compte chez nous. Dans le cas contraire, vous devrez vous connecter à nouveau à chaque visite. f) Les cookies Flash utilisés ne sont pas enregistrés par votre navigateur, mais par votre plug-in Flash. Nous utilisons également des objets de stockage HTML5, qui sont stockés sur votre appareil. Ces objets stockent les données nécessaires indépendamment du navigateur que vous utilisez et n’ont pas de date d’expiration automatique. Si vous ne souhaitez pas que des cookies Flash soient traités, vous devez installer un module complémentaire approprié, par exemple Adobe Flash Killer Cookie pour Google Chrome. Vous pouvez empêcher l’utilisation d’objets de stockage HTML5 en utilisant le mode privé de votre navigateur. Nous vous recommandons également de supprimer régulièrement vos cookies et l’historique de votre navigateur.

§ 4 Formulaire de contact Nous traitons uniquement les données personnelles que vous nous fournissez volontairement et que vous nous envoyez dans les formulaires de contact à des fins de traitement des contrats et des commandes et de traitement de vos demandes. La base juridique de ce traitement est votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1) (a) du RGPD. Vos données seront supprimées si l’on peut déduire des circonstances que le problème a été résolu de manière concluante et si aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.

§ 5 Objection ou révocation du traitement de vos données

(1) Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Cette révocation affecte l’autorisation du traitement de vos données à caractère personnel après que vous nous l’avez notifiée.

(2) Dans la mesure où nous fondons le traitement de vos données à caractère personnel sur une mise en balance des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas si le traitement n’est pas nécessaire, en particulier pour l’exécution d’un contrat avec vous, que nous présentons dans la description suivante des fonctions. Lors de l’exercice d’une telle opposition, nous vous demandons d’expliquer les raisons pour lesquelles nous ne devrions pas traiter vos données à caractère personnel comme nous l’avons fait. En cas d’objection justifiée de votre part, nous examinerons la situation et nous arrêterons ou adapterons le traitement des données ou nous vous indiquerons nos raisons légitimes impérieuses de poursuivre le traitement.

(3) Vous pouvez naturellement vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel à des fins de publicité et d’analyse des données. Vous pouvez nous faire part de votre opposition à la publicité aux coordonnées suivantes : Astera LED Technology GmbH Schatzbogen 60 81829 Munich Allemagne Numéro de téléphone : +49 (0)89 +49 (0)89 215522530 Courriel : info@astera-led.com

§ 6 Bulletin d’information

(1) Avec votre accord, vous pouvez vous abonner à notre lettre d’information, que nous utilisons pour vous informer de nos offres intéressantes actuelles. Les biens et services annoncés sont spécifiés dans la déclaration de consentement.

(2) Nous utilisons la procédure de double consentement pour l’inscription à notre lettre d’information. Cela signifie qu’après votre inscription, nous vous enverrons un courriel à l’adresse électronique que vous avez fournie, en vous demandant de confirmer que vous souhaitez recevoir la lettre d’information. Si vous ne confirmez pas votre inscription dans les 24 heures, vos informations seront bloquées et automatiquement supprimées au bout d’un mois. En outre, nous enregistrons vos adresses IP ainsi que les heures d’enregistrement et de confirmation. Cette procédure a pour but de vérifier votre inscription et, le cas échéant, d’enquêter sur une éventuelle utilisation abusive de vos données personnelles.

(3) La seule information obligatoire pour l’envoi de la lettre d’information est votre adresse électronique. La fourniture d’autres données marquées séparément est volontaire et sert à vous adresser personnellement. Après confirmation de votre part, nous conserverons votre adresse électronique pour l’envoi de la lettre d’information. La base juridique est l’art. 6 (1) (a) du RGPD.

(4) Veuillez noter que nous évaluons votre comportement d’utilisateur lors de l’envoi de la lettre d’information. Pour cette évaluation, les courriels envoyés contiennent ce que l’on appelle des balises web ou des pixels de suivi, qui sont des fichiers image d’un seul pixel stockés sur notre site web. Pour les évaluations, nous associons les données susmentionnées et les pixels invisibles à votre adresse électronique et à un identifiant individuel. Les liens reçus dans le bulletin d’information contiennent également cet identifiant. Nous utilisons les données ainsi obtenues pour créer un profil d’utilisateur afin d’adapter la lettre d’information à vos intérêts personnels. Nous enregistrons ainsi le moment où vous lisez nos lettres d’information, les liens sur lesquels vous cliquez et en déduisons vos intérêts personnels. Nous établissons un lien entre ces données et vos actions sur notre site web. Vous pouvez vous opposer à ce suivi à tout moment en cliquant sur le lien distinct fourni dans chaque e-mail ou en nous informant par un autre canal de contact. Les informations sont conservées aussi longtemps que vous êtes abonné à la lettre d’information. Après votre désinscription, nous conservons les données à des fins statistiques uniquement. Ce suivi n’est pas non plus possible si vous avez désactivé par défaut l’affichage des images dans votre programme de messagerie. Dans ce cas, la lettre d’information ne s’affichera pas dans son intégralité et vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions. Si vous affichez les images manuellement, le suivi susmentionné aura lieu.

(5) Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à recevoir la lettre d’information et vous désabonner de la lettre d’information. Vous pouvez révoquer votre consentement en cliquant sur le lien fourni dans chaque courriel de la lettre d’information, en envoyant un courriel ayant pour objet "Lettre d’information" ou en envoyant un message aux coordonnées fournies dans l’avis juridique.

§ 7 Envoi de la newsletter via Mailchimp

(1) Ce site web utilise Mailchimp pour l’envoi des lettres d’information. Intuit Mailchimp 405 N Angier Ave. NE Atlanta, GA 30308 USA Mailchimp est un service qui peut être utilisé pour organiser et analyser l’envoi de lettres d’information. Les données que vous saisissez pour recevoir la lettre d’information (par exemple, votre adresse électronique) sont stockées sur les serveurs de Mailchimp aux États-Unis.

(2) Mailchimp nous permet d’analyser nos campagnes d’information. Par exemple, nous pouvons voir si un message de newsletter a été ouvert et sur quels liens on a cliqué. Nous pouvons ainsi déterminer, entre autres, quels liens ont été cliqués le plus souvent. Si vous ne souhaitez pas que Mailchimp analyse vos données, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous fournissons un lien à cet effet dans chaque message de la lettre d’information. Vous trouverez des informations détaillées sur les fonctions de Mailchimp sur le lien suivant : https://mailchimp.com/de/

(3) Le traitement des données est fondé sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment en vous désabonnant de la lettre d’information. La légalité des opérations de traitement des données déjà effectuées n’est pas affectée par la révocation.

(4) Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, Mailchimp/Intuit s’appuie sur les décisions d’adéquation : Cadre transatlantique de protection des données personnelles UE-USA : La société n’est pas (encore) certifiée au titre du cadre de protection des données (DPF) "Data Privacy Framework : La recertification est en cours d’examen", ce qui ne garantit pas encore un niveau adéquat de protection des données pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis. La liste des entreprises certifiées ainsi que de plus amples informations sur le DPF et son statut actuel sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/EU-U.S. Nous avons conclu un DPA avec Mailchimp.

(5) Si vous ne souhaitez pas que Mailchimp analyse vos données, vous devez vous désabonner de la newsletter. Nous fournissons un lien à cet effet dans chaque message de la lettre d’information. Vous pouvez également vous désabonner de la lettre d’information directement sur le site web. Les données que vous nous fournissez pour recevoir la newsletter seront stockées par nous jusqu’à ce que vous vous désinscriviez de la newsletter et seront supprimées de nos serveurs et des serveurs de Mailchimp après votre désinscription. Les données que nous stockons à d’autres fins (par exemple, les adresses électroniques pour l’espace membre) ne sont pas affectées par cette disposition. Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Mailchimp\ : https://www.intuit.com/privacy/statement/

§ 8 Candidatures à des offres d’emploi par courrier électronique

Nous publions les offres d’emploi sur notre site web et les personnes intéressées peuvent poser leur candidature en envoyant un courriel à l’adresse de contact fournie. Afin d’être inclus dans le processus de candidature, les candidats doivent nous fournir toutes les données personnelles nécessaires à un processus d’évaluation et de sélection solide et éclairé en même temps que leur candidature par courrier électronique. Les informations requises comprennent des données personnelles générales (nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse électronique) ainsi que des preuves spécifiques des qualifications nécessaires pour le poste. L’offre d’emploi précise les éléments qu’une candidature doit contenir pour être prise en considération et la forme sous laquelle ces éléments doivent être envoyés par courrier électronique. Une fois votre candidature envoyée à l’adresse électronique que nous vous avons communiquée, nous conserverons vos informations et ne les utiliserons que pour traiter votre candidature. Si nous avons des questions pendant le traitement de votre candidature, nous utiliserons l’adresse électronique que vous avez indiquée dans votre candidature ou le numéro de téléphone que vous avez fourni, selon votre choix. La base juridique de ce traitement, y compris le fait de vous contacter pour des questions, est généralement l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1) (b) GDPR en conjonction avec l’article 26 (1) BDSG, selon lequel le processus de candidature est considéré comme l’initiation d’un contrat de travail. Si des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l’art. 9 (1) GDPR (par exemple, des données relatives à la santé telles que des informations sur un handicap grave) sont demandées aux candidats, le traitement est effectué conformément à l’art. 9 (2) lit. b GDPR afin que nous puissions exercer les droits découlant du droit du travail et du droit de la sécurité sociale et de la protection sociale et remplir nos obligations à cet égard. Si le candidat n’est pas sélectionné au cours de l’évaluation décrite ci-dessus, ou si un candidat retire sa candidature prématurément, les données transmises par courrier électronique et toute la correspondance électronique, y compris le courrier électronique de candidature original, seront supprimées après une notification correspondante, au plus tard après 6 mois. Cette période est fondée sur notre intérêt légitime à répondre à toute question de suivi concernant la candidature et, le cas échéant, à être en mesure de remplir nos obligations de fournir des preuves en vertu des règlements sur l’égalité de traitement des candidats. Si votre candidature est retenue, les données fournies seront traitées ultérieurement aux fins de la mise en œuvre de la relation de travail sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. 6 (1) (b) GDPR en conjonction avec l’article 26 (1) BDSG.

§ 9 Ciblage Facebook/Instagram et LinkedIn (audiences personnalisées/adaptées)

(1) Notre site Internet utilise également des fonctionnalités des plateformes Facebook et Instagram (Meta Platforms, Inc.) et LinkedIn (Microsoft Corporation) pour afficher des publicités basées sur les centres d’intérêt (" annonces "). Cela permet aux utilisateurs du site web de se voir montrer des publicités ciblées et basées sur les intérêts au sein des plateformes ou sur d’autres sites web qui utilisent les mêmes procédures. Notre intérêt est de vous montrer des publicités qui vous intéressent afin de rendre notre site web plus intéressant pour vous.

(2) En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec les serveurs de Facebook/Instagram ou de LinkedIn. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données collectées par Facebook dans le cadre de l’utilisation de cet outil et vous informons donc en fonction de nos connaissances : a) Grâce à l’intégration, Meta reçoit l’information que vous avez accédé à la page correspondante de notre site web ou que vous avez cliqué sur une publicité de notre part. Si vous êtes inscrit à un service Facebook/Instagram, Meta peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas inscrit sur Facebook/Instagram ou si vous n’êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur obtienne et stocke votre adresse IP et d’autres caractéristiques d’identification. b) Grâce à l’intégration, Microsoft reçoit des informations similaires sur votre interaction avec notre contenu ou nos publicités via LinkedIn afin de mesurer la portée des publicités et de définir des groupes cibles. De même, des données peuvent être attribuées à votre compte LinkedIn si vous avez un compte et que vous êtes connecté.

(3) Les utilisateurs connectés peuvent désactiver cette fonction sur : a) Facebook/Instagram (Meta) : https://www.facebook.com/settings/?tab=ads b) LinkedIn (Microsoft) : https://www.linkedin.com/psettings/ads

(4) La base juridique du traitement de vos données est l’art. 6 (1) (a) GDPR (consentement). Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Facebook/Instagram à l’adresse https://www.facebook.com/about/privacy et par LinkedIn à l’adresse https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, Meta et Microsoft se réfèrent aux décisions d’adéquation : Cadre transatlantique de protection des données personnelles entre l’UE et les États-Unis : Meta et Microsoft sont certifiés en tant que "données non RH" au titre du cadre de protection des données (DPF), ce qui garantit un niveau adéquat de protection des données pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/.

§ 10 Intégration de Google Maps

(1) Nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google") sur notre site web. Google Maps est un service web qui permet d’afficher des cartes interactives (terrestres) pour représenter visuellement des informations géographiques. L’utilisation de ce service vous permet d’afficher notre emplacement et de faciliter vos déplacements jusqu’à nous.

(2) Lorsque vous visitez des sous-pages contenant Google Maps, des informations sur votre utilisation de notre site web (telles que votre adresse IP) sont transmises aux serveurs de Google et y sont stockées. Il peut également s’agir d’une transmission aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte d’utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu’un compte d’utilisateur existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données (même pour les utilisateurs qui ne sont pas connectés) sous forme de profils d’utilisation et les évalue. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisation, mais vous devez contacter Google pour exercer ce droit.

(3) Si vous n’êtes pas d’accord avec la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l’utilisation de Google Maps, vous avez également la possibilité de désactiver complètement le service web de Google Maps en désactivant JavaScript dans votre navigateur. Dans ce cas, Google Maps et, par conséquent, l’affichage des cartes sur ce site web ne pourront pas être utilisés.

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de Google Maps à l’adresse https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional. html. Les conditions d’utilisation supplémentaires de Google Maps sont disponibles à l’adresse https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html. Des informations détaillées sur la protection des données dans le cadre de l’utilisation de Google Maps sont disponibles sur le site Internet de Google ("Règles de confidentialité de Google") : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

(4) La base juridique est votre consentement explicite et volontaire conformément à l’art. 6 (1) (a) GDPR au traitement de vos données personnelles à des fins d’affichage en utilisant Google Maps. Cet accord peut être révoqué à tout moment. La révocation n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation.

(5) Nous avons conclu un accord de confidentialité avec Google. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, Google s’appuie sur les décisions d’adéquation : Cadre transatlantique de protection des données UE-États-Unis : Google est certifié au titre du cadre de protection des données (DPF), qui garantit un niveau adéquat de protection des données pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

§ 11 Intégration des vidéos YouTube

(1) Nous avons intégré à notre offre en ligne des vidéos YouTube qui sont stockées sur http://www.Youtube.de ou http://www.YouTube.com et peuvent être visionnées directement à partir de notre site web. Le prestataire de services est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après "YouTube").

(2) Lorsque vous visitez notre site web, YouTube reçoit l’information que vous avez accédé à la sous-page correspondante de notre site web. Les données sont transmises indépendamment du fait que YouTube mette à disposition un compte utilisateur auquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement associées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient associées à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter de YouTube avant d’activer le bouton. YouTube enregistre vos données sous forme de profils d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception de son site web en fonction des besoins. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ces profils d’utilisation, mais vous devez contacter YouTube pour exercer ce droit. Si notre site web contient un plugin, votre navigateur transmet des informations, y compris votre adresse IP. Si la lecture de vidéos intégrées est lancée via le plugin, le fournisseur utilise également des cookies afin de recueillir des informations sur le comportement des utilisateurs, à des fins statistiques et pour prévenir les abus.

(3) Le traitement des données, en particulier la transmission des données à YouTube, est effectué dans le but de simplifier l’utilisation de nos contenus médiatiques et d’accroître l’attractivité de notre site web. En intégrant des vidéos YouTube, nous vous offrons la possibilité d’interagir avec le réseau social YouTube, ce qui nous permet d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, YouTube se réfère aux décisions d’adéquation : Cadre transatlantique de protection des données UE-États-Unis : Google est certifié au titre du cadre de protection des données (DPF), qui garantit un niveau adéquat de protection des données pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

(4) La base juridique est votre consentement explicite et volontaire conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD. 6 (1) (a) GDPR au traitement de vos données personnelles. Ce consentement peut être révoqué à tout moment. La révocation n’affecte pas la légalité du traitement fondé sur le consentement avant la révocation.

(5) Pour plus d’informations sur l’objectif et l’étendue de la collecte et du traitement des données, ainsi que pour plus d’informations sur vos droits et options de paramétrage pour la protection de votre vie privée, veuillez contacter : Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA / Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4 https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

§ 12 Utilisation de Google Analytics

(1) Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Internet à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site sont généralement transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis. Toutefois, si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y sera tronquée. Au nom de l’exploitant de ce site, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports sur l’activité du site et pour fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

(2) L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google.

(3) Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de ce site Web dans leur intégralité. Vous pouvez également empêcher la collecte des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Selon les informations fournies par Google, les données collectées dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics sont stockées pour une période de deux mois et sont ensuite supprimées.

5) Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l’utilisation de notre site web. Les statistiques obtenues nous permettent d’améliorer notre offre et de la rendre plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, Google se réfère aux décisions d’adéquation : Cadre transatlantique de protection des données UE-États-Unis : Google est certifié en tant que "données non liées aux ressources humaines" au titre du cadre de protection des données (DPF), ce qui garantit un niveau adéquat de protection des données pour le transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/ La base juridique de l’utilisation de Google Analytics est l’art. 6 (1) (a) du RGPD. Google Analytics ne sera pas utilisé sans votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Pour exercer votre droit de révocation, désactivez ce service dans la bannière des cookies.

(6) Informations provenant d’un fournisseur tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html, Aperçu de la protection des données : https://business.safety.google/intl/de/privacy, https://policies.google.com/technologies/partner-sites et la politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

§ 13 Audiences personnalisées de Facebook

(1) Le site web utilise également des audiences personnalisées de Facebook Inc. ("Facebook"). Cela permet de montrer aux utilisateurs du site web des publicités basées sur les intérêts ("Facebook Ads") lorsqu’ils visitent le réseau social Facebook ou d’autres sites web qui utilisent également ce processus. Notre objectif est de vous montrer des publicités qui vous intéressent afin de rendre notre site web plus intéressant pour vous.

(2) En raison des outils de marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Facebook. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données collectées par Facebook grâce à l’utilisation de cet outil et nous vous informons donc en l’état de nos connaissances : En intégrant les Audiences personnalisées de Facebook, Facebook reçoit l’information que vous avez accédé à la page correspondante de notre site web ou que vous avez cliqué sur une publicité de notre part. Si vous êtes inscrit à un service Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Facebook ou si vous ne vous êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur obtienne et stocke votre adresse IP et d’autres caractéristiques d’identification.

(3) Les utilisateurs connectés peuvent désactiver la fonction "Facebook Custom Audiences" à l’adresse https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.

(4) La base juridique du traitement de vos données est l’art. 6 (1) (f) GDPR. Meta Platforms Ireland Limited (Facebook), Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlande ; base juridique : intérêts légitimes (Art. 6 (1) (f) GDPR) ; site web : https://www.facebook.com ; politique de confidentialité : https://www.facebook.com/privacy/policy/ Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, Facebook se réfère au cadre de protection des données (DPF). Meta est certifié. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

§ 14 Utilisation d’Adobe Typekit

(1) Nous utilisons Adobe Typekit pour la conception visuelle de notre site web. Typekit est un service fourni par Adobe Systems Software Ireland Companies (4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, République d’Irlande ; ci-après dénommé "Adobe") qui nous donne accès à une bibliothèque de polices. Afin d’intégrer les polices que nous utilisons, votre navigateur doit se connecter à un serveur d’Adobe aux États-Unis et télécharger la police requise pour notre site web. Cela permet à Adobe de savoir que notre site web a été consulté à partir de votre adresse IP.

(2) Pour plus d’informations sur Adobe Typekit, veuillez vous référer à la politique de confidentialité d’Adobe, que vous pouvez consulter ici : https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

(3) La base juridique pour l’intégration d’Adobe Typekit et le transfert de données associé à Adobe est votre consentement (Art. 6 (1) (a) GDPR). Nous ne collectons aucune donnée à caractère personnel dans le cadre de l’intégration des polices Web d’Adobe Typekit. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, la société s’appuie sur le cadre de protection des données (DPF). Adobe est certifié. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

§ 15 Utilisation de bunny.net

(1) Les vidéos sont intégrées au site web via le réseau de diffusion de contenu "bunny.net" "bunny.net" est un service fourni par le prestataire européen "BunnyWay d.o.o." basé en Slovénie. Lorsque vous visitez une page de notre site web qui contient une telle vidéo, votre navigateur établit une connexion directe avec les serveurs de bunny.net. De plus amples informations sont disponibles à l’adresse suivante : www.bunny.net/privacy

(2) Grâce à cette intégration, bunny.net reçoit l’information que votre navigateur a accédé à la page correspondante de notre site web. Cela peut entraîner l’enregistrement et l’évaluation de données personnelles dans les fichiers journaux du serveur, en particulier l’activité de l’utilisateur (notamment les pages visitées) et les informations relatives à l’appareil et au navigateur (notamment l’adresse IP et le système d’exploitation). Bunny.net n’interagit pas avec les visiteurs de son site web et ne traite aucune donnée personnelle des visiteurs. Cependant, si un traitement a lieu dans des cas individuels, il est effectué conformément à l’Art. 6 (1) lit. f GDPR sur la base de notre intérêt légitime dans la fourniture sûre et efficace et l’amélioration de la stabilité et de la fonctionnalité de notre site web.

§ 16 Utilisation d’Eventbrite

(1) Nous utilisons la plateforme de billetterie et d’enregistrement Eventbrite, Inc. (95 Third Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA) pour l’enregistrement à nos événements. Eventbrite traite les données que vous saisissez (par exemple, le nom, l’adresse électronique, les détails de facturation et de paiement, le cas échéant) au nom de notre société. Nous avons conclu un DPA avec Eventbrite.

(2) Des informations sur le traitement des données par Eventbrite, les droits des personnes concernées et les transferts internationaux de données sont disponibles dans la politique de confidentialité d’Eventbrite à l’adresse https://www.eventbrite.de/help/de/articles/460838/datenschutzrichtlinie-von-eventbrite/. La base juridique est votre consentement (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).

(3) Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, l’entreprise se réfère au cadre de protection des données (DPF). Eventbrite est certifiée à l’exception des données non RH. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

§ 17 Utilisation de HubSpot

(1) Nous utilisons le service HubSpot sur ce site web à diverses fins, par exemple pour l’hébergement, le site web et l’envoi de bulletins d’information. HubSpot est une société de logiciels basée aux États-Unis avec une succursale en Irlande. Contact : HubSpot, 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irlande, téléphone : +353 1 5187500. HubSpot est une solution logicielle intégrée que nous utilisons pour couvrir divers aspects de notre marketing en ligne. Notre service d’enregistrement permet aux visiteurs de notre site web d’en savoir plus sur notre entreprise, de télécharger du contenu et de fournir leurs coordonnées et d’autres informations démographiques. Ces informations, ainsi que le contenu de notre site web, sont stockées sur des serveurs appartenant à notre partenaire logiciel HubSpot et peuvent être transférées aux États-Unis. Nous pouvons les utiliser pour contacter les visiteurs de notre site web et pour déterminer les services de notre société qui les intéressent. Nous utilisons toutes les informations collectées pour optimiser nos activités de marketing. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité de HubSpot, veuillez consulter : https://legal.hubspot.com/privacy-policy. Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez consulter : https://knowledge.hubspot.com/.

(2) La base juridique du traitement est votre consentement conformément à l’Art. 6 (1) (a) GDPR. Si vous ne souhaitez pas que HubSpot collecte et traite les données susmentionnées, vous pouvez refuser votre consentement ou le révoquer à tout moment avec effet futur. Les données à caractère personnel seront conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre l’objectif du traitement. Les données seront supprimées dès qu’elles ne seront plus nécessaires à cette fin. Dans le cadre du traitement via HubSpot, les données peuvent être transférées aux États-Unis. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, HubSpot se réfère aux clauses types de protection des données de la Commission européenne, qui visent à garantir le respect des normes européennes de protection des données aux États-Unis. Pour les transferts de données de l’UE vers les États-Unis, HubSpot, Inc. s’appuie sur des décisions d’adéquation, à condition que la recertification ait été menée à bien : Cadre transatlantique de protection des données UE-États-Unis : Selon le cadre de protection des données (DPF), le statut suivant s’applique à la date de la présente politique de confidentialité : Certifié. À l’exception de : Données non RH. La liste des entreprises certifiées et de plus amples informations sur le DPF sont disponibles à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/

(3) Nous avons conclu un DPA avec HubSpot.

§ 18 Hébergement externe

Ce site web est hébergé par un prestataire de services externe (hébergeur). Les données personnelles collectées sur ce site web sont stockées sur les serveurs de l’hébergeur. Il peut s’agir d’adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées et de données de communication, de données contractuelles, de coordonnées, de noms, d’accès au site web et d’autres données générées par le biais d’un site web. L’hébergeur est utilisé dans le but d’exécuter des contrats avec nos clients potentiels et existants (article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD) et dans l’intérêt d’une mise à disposition sûre, rapide et efficace de notre offre en ligne par un fournisseur professionnel (article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD). Notre hébergeur ne traitera vos données que dans la mesure nécessaire pour remplir ses obligations de service et suivra nos instructions concernant ces données. Nous utilisons l’hébergeur suivant :

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG Königsberger Straße 4-6 32339 Espelkamp Allemagne

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) avec le fournisseur susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que le fournisseur ne traite les données personnelles des visiteurs de notre site web que conformément à nos instructions et dans le respect du GDPR.

En date du : 21 janvier 2026